var Aufrufzeitpunkt = new Date();
var Tag = Aufrufzeitpunkt.getDate();
var TagHoch = ((Tag < 10) ? "0" : "");
Monatqian = Aufrufzeitpunkt.getMonth();
var Monat = Monatqian + 1;
var MonatHoch = ((Monat < 10) ? ".0" : ".");
var Yuefen = new
Array("Januar","Februar","M&auml;rz","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember");
var Jahr = Aufrufzeitpunkt.getYear();
if(navigator.appName == "Netscape")Jahr = Jahr + 1900;
var Stunden = Aufrufzeitpunkt.getHours();
var Minuten = Aufrufzeitpunkt.getMinutes();
var Sekunden = Aufrufzeitpunkt.getSeconds();
var MinutenHoch = ((Minuten < 10) ? ":0" : ":");
var Wochentag = Aufrufzeitpunkt.getDay();
var Zhouri = new
Array("Sonntag","Montag","Dienstag","Mittwoch","Donnerstag","Freitag","Samstag");

function Shang()
{
document.write("<table border=0 align=center cellspacing=0 cellpadding=0 width=100% height=70>");
document.write("<tr>");
document.write("<td width=248 cellspacing=0 cellpadding=0>");
document.write("<a href='index.htm'><img src='bruimage/smallogs.gif' alt='&Uuml;bersetzung Web&uuml;bersetzung Dolmetschen DTP Deutsch Tradtionelles Chinesisch Vereinfachtes Chinesisch Englisch &Uuml;bersetzer Dolmetscher' height='66' width='248' border='0'</a>");
document.write("</td>");
document.write("<td align=center>");
document.write("<table border=0 width=100% cellpadding=0 cellspacing=3 align=center>");
document.write("<tr>");
document.write("<td colspan=3 height=35 align=center>");
document.write("<p style='font-family:Verdana;font-size:8pt;font-weight:bold;color:#9999cc;'>" + "Willkommen bei brucca !&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;" + Zhouri[Wochentag] + ", " + Tag + ". " + Yuefen[Monatqian] + "&nbsp;" + Jahr + ", " + Stunden + MinutenHoch + Minuten + "</p>");
document.write("</td></tr>");
document.write("<tr>");
document.write("<td align=right><a href='briccach.htm' onmouseout='document.zhong.src=&#39;bruimage/flagzho.gif&#39;;' onmouseover='document.zhong.src=&#39;bruimage/flagzhod.gif&#39;;'><IMG alt='Vereinfachtes Chinesisch' title='Vereinfachtes Chinesisch' border=0 height=30 width=120 name=zhong src='bruimage/flagzho.gif'></a></td>");
document.write("<td align=right><a href='brueng.htm' onmouseout='document.eng.src=&#39;bruimage/flageng.gif&#39;;' onmouseover='document.eng.src=&#39;bruimage/flagengo.gif&#39;;'><IMG alt='Englisch' title='Englisch' border=0 height=30 width=120 name=eng src='bruimage/flageng.gif'></a></td>");
document.write("<td align=right><a href='brubig.htm' onmouseout='document.big.src=&#39;bruimage/flagbig2.gif&#39;;' onmouseover='document.big.src=&#39;bruimage/flagbig1.gif&#39;;'><IMG alt='Traditionelles Chinesisch' title='Traditionelles Chinesisch' border=0 height=30 width=120 name=big src='bruimage/flagbig2.gif'></a></td>");
document.write("</tr></table>");
document.write("</td></tr></table>");
}

function Zuobian(Geklickt)
{
daotou="<p class='xxdeu2'><img src='bruimage/dangqian.gif' height=10 width=6 border=0> <span style='color:#9999cc;'>";
daoyi="<p class='xxdeu2' lang='de' title='Abwicklung eines Auftrags f&uuml;r &Uuml;bersetzung'><A HREF='chinesisch-uebersetzer.htm' class='wuhua'>&Uuml;bersetzung</A></p>";
daoer="<p class='xxdeu2' lang='de' title='Aufgabengebiete der Dolmetschert&auml;tigkeit'><A HREF='chinesisch-dolmetscher.htm' class='wuhua'>Dolmetschen</A></p>";
daosan="<p class='xxdeu2' lang='de' title='HTML Programmierung, Erstellung und Aktualisierung Ihrer Websites'><A HREF='chinesisch-webdesign.htm' class='wuhua'>Web&uuml;bersetzung</A></p>";
daosi="<p class='xxdeu2' lang='de' title='DTP Desktop Publishing Service in den Sprachen Chinesisch, Englisch, Deutsch'><A HREF='chinesisch-dtp.htm' class='wuhua'>DTP</A></p>";
daowu="<p class='xxdeu2' lang='de' title='Software Lokalisierung in den Sprachen Chinesisch, Deutsch, Englisch'><A HREF='localize.htm' class='wuhua'>Lokalisierung</A></p>";
daojiu="<p class='xxdeu2' lang='de' title='&Uuml;berblick &uuml;ber China'><A HREF='gaik.htm' class='wuhua'>&Uuml;berblick</a></p>";
daoshi="<p class='xxdeu2' lang='de' title='Administrative Gliederung Chinas'><A HREF='prov.htm' class='wuhua'>Gliederung</a></p>";
daoelf="<p class='xxdeu2' lang='de' title='&Uuml;ber die chinesische Sprache'><A HREF='yuya.htm' class='wuhua'>Sprache</a></p>";
daoba="<p class='xxdeu2' lang='de' title='Pinyin Tabelle'><A HREF='pinyintabelle.htm' class='wuhua'>Pinyintabelle</a></p>";
daoradi="<p class='xxdeu2' lang='de' title='Radikal Tabelle'><A HREF='radikaltabelle.htm' class='wuhua'>Radikaltabelle</a></p>";
daozwoelf="<p class='xxdeu2' lang='de' title='Geschichte Chinas'><A HREF='chronik.htm' class='wuhua'>Geschichte</a></p>";
daoref="<p class='xxdeu2' lang='de' title='Referenzen k&ouml;nen von folgenden Quellen geholt werden.'><A HREF='refdeu.htm' class='wuhua'>Referenzen</A></p>";
daofankui="<p class='xxdeu2' title='Online Kontaktformular'><a href='feeddeut.php' class='wuhua'>K.-Formular</a></p>";
daokont="<p class='xxdeu2' title='Kontaktdaten'><a href='kontakt.htm' class='wuhua'>Kontaktdaten</a></p>";
ddeutreg="<p class='xxdeu2' lang='de' title='Hier k&ouml;nnen Sie sich registrieren lassen'><A HREF='regdeut.htm' class='wuhua'>Registrieren</A></p>";
daobuchde="<p class='xxdeu2' lang='de' title='W&ouml;rterbuch Deutsch Chinesisch'><A HREF='buchde.htm' class='wuhua'>W&ouml;rterbuch</A></p>";
daoplatdeut="<p class='xxdeu2' title='Plattformen f&uuml;r &Uuml;bersetzung und DTP'><a href='platdeut.htm' class='wuhua'>Systeme</a></p>";
daosoftdeut="<p class='xxdeu2' lang='de' title='Programme f&uuml;r &Uuml;bersetzung und DTP'><A HREF='softdeut.htm' class='wuhua'>Programme</A></p>";
daodruck="<p class='xxdeu2' lang='de' title='Druckservice in China und Deutschland'><A HREF='druck.htm' class='wuhua'>DruckService</A></p>";
switch(Geklickt)
{
case "chinesisch-uebersetzer":
daoyi=daotou + "&Uuml;bersetzung</span></p>";
break;
case "chinesisch-dolmetscher":
daoer=daotou + "Dolmetschen</span></p>";
break;
case "chinesisch-webdesign":
daosan=daotou + "Web&uuml;bersetzung</span></p>";
break;
case "chinesisch-dtp":
daosi=daotou + "DTP</span></p>";
break;
case "localize":
daowu=daotou + "Lokalisierung</span></p>";
break;
case "gaik":
daojiu=daotou + "&Uuml;berblick</span></p>";
break;
case "prov":
daoshi=daotou + "Gliederung</span></p>";
break;
case "yuya":
daoelf=daotou + "Sprache</span></p>";
break;
case "pinyintabelle":
daoba=daotou + "Pinyintabelle</span></p>";
break;
case "radikaltabelle":
daoradi=daotou + "Radikaltabelle</span></p>";
break;
case "chronik":
daozwoelf=daotou + "Geschichte</span></p>";
break;
case "refdeu":
daoref=daotou + "Referenzen</span></p>";
break;
case "deufeed":
daofankui=daotou + "K.-Formular</span></p>";
break;
case "deukont":
daokont=daotou + "Kontaktdaten</span></p>";
break;
case "deutdeng":
ddeutreg=daotou + "Registrieren</span></p>";
break;
case "buchde":
daobuchde=daotou + "W&ouml;rterbuch</span></p>";
break;
case "platdeut":
daoplatdeut=daotou + "Systeme</span></p>";
break;
case "softdeut":
daosoftdeut=daotou + "Programme</span></p>";
break;
case "druck":
daodruck=daotou + "DruckService</span></p>";
break;
}
document.write("<table style='width:88' border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 bgcolor=#edf5fd align=center>");
document.write("<tr><td class='eins'>Leistungen</td></tr>");
document.write("<tr><td>");
document.write(daoyi);
document.write(daoer);
document.write(daosan);
document.write(daosi);
document.write(daowu);
document.write(daodruck);
document.write("</td></tr>");
document.write("<tr><td class='eins'>Plattformen</td></tr>");
document.write("<tr><td>");
document.write(daoplatdeut);
document.write(daosoftdeut);
document.write("</td></tr>");
document.write("<tr><td class='eins'>Kontakt</td></tr>");
document.write("<tr><td>");
document.write(daokont);
document.write(daofankui);
document.write(daoref);
document.write("</td></tr>");
document.write("<tr><td class='eins'>Reg. Benutzer</td></tr>");
document.write("<tr><td>");
document.write(ddeutreg);
document.write(daobuchde);
document.write("</td></tr>");
document.write("<tr><td class='eins'>&Uuml;ber China</td></tr>");
document.write("<tr><td>");
document.write(daojiu);
document.write(daoshi);
document.write(daoelf);
document.write(daoba);
document.write(daoradi);
document.write(daozwoelf);
document.write("<p class='xxdeu2' lang='de' title='Chinesische Landschaften'><A HREF='chbfaa.htm' class='wuhua'>Landschaft</a></p>");
document.write("<p class='xxdeu2' lang='de' title='Chinesische Pers&ouml;nlichkeiten'><A HREF='chperaa.htm' class='wuhua'>Personen</a></p>");
document.write("<p class='xxdeu2' lang='de' title='Chinesische St&auml;dte'><A HREF='chstaa.htm' class='wuhua'>St&auml;dte</a></p>");
document.write("<p class='xxdeu2' lang='de' title='Vermischtes'><A HREF='chgmaa.htm' class='wuhua'>Vermischtes</a></p>");
document.write("<p class='xxdeu2' lang='de' title='Register'><A HREF='chsyaa.htm' class='wuhua'>Von A bis Z</a></p>");
document.write("</td></tr></table>");
}

function Tickerde()
{
document.write("&nbsp;");
}

function Youbian()
{
document.write("<p style='font-family:Arial;font-size:7.5pt;margin-left:3pt;margin-right:3pt;margin-top:5pt;margin-bottom:1pt;'><img src='bruimage/tiaomu.gif' width='5' height='5'> brucca online Deutsch Chinesisch W&ouml;rterbuch:</p>");
document.write("<p style='font-family:Arial;font-size:7.5pt;margin-left:3pt;margin-right:3pt;margin-top:1pt;margin-bottom:1pt;'><img style='border-style:solid;border-width:1px;border-color:#9999cc' src='bruimage/tiaomu.gif' width='3' height='3'> <a href='buchde.htm' class='wuhua'>Hinweise</a></p>");
document.write("<p style='font-family:Arial;font-size:7.5pt;margin-left:3pt;margin-right:3pt;margin-top:1pt;margin-bottom:1pt;'><img style='border-style:solid;border-width:1px;border-color:#9999cc' src='bruimage/tiaomu.gif' width='3' height='3'> <a href='http://www.brucca.info/' class='wuhua'>Zum W&ouml;rterbuch</a></p>");
document.write("<p style='font-family:Arial;font-size:7.5pt;margin-left:3pt;margin-right:3pt;margin-top:5pt;margin-bottom:5pt'><img src='bruimage/tiaomu.gif' width='5' height='5'> <a href='chinesisch-uebersetzer.htm#papierlos' class='wuhua'>Keine chinesi- sche Software? Sie k&ouml;nnen die von uns angefertigte chine- sische &Uuml;bersetzung trotzdem selber ausdrucken.</a></p>");
document.write("<p style='font-family:Arial;font-size:7.5pt;margin-left:3pt;margin-right:3pt;margin-top:5pt;margin-bottom:5pt'><img src='bruimage/tiaomu.gif' width='5' height='5'> <a href='ziti.htm' class='wuhua'>Wie sehen die chinesischen Schriftzeichen denn aus? Hier Diashow starten!</a></p>");
document.write("<p style='font-family:Arial;font-size:7.5pt;margin-left:3pt;margin-right:3pt;margin-top:5pt;margin-bottom:5pt'><img src='bruimage/tiaomu.gif' width='5' height='5'> <a href='yuya.htm#Liulanqi' class='wuhua'>So machen Sie Ihren Browser fit f&uuml;r Chinesisch</a></p>");
document.write("<p style='font-family:Arial;font-size:7.5pt;margin-left:3pt;margin-right:3pt;margin-top:5pt;margin-bottom:5pt'><img src='bruimage/tiaomu.gif' width='5' height='5'> <a href='forum/index.php' class='wuhua'>Forum brucca</a></p>");
}

function Shijiande()
{
document.write("<span style='color:#EEE8AA;background-color:#FF4500'>" + "<b>" + TagHoch + Tag + MonatHoch + Monat + "." + Jahr + " " + Stunden + MinutenHoch + Minuten + "</b>" + "</span>");
}

function Xiamian()
{
document.write("<p style='margin-top:30pt;margin-bottom:0pt;text-align:center;font-family:Verdana;font-size:8pt'>|&nbsp; <a class='wuhua' href='briccade.htm'>&Uuml;ber uns</a> &nbsp;|&nbsp; <a class='wuhua' href='chinesisch-uebersetzer.htm'>&Uuml;bersetzung</a> &nbsp;|&nbsp; <a class='wuhua' href='chinesisch-dolmetscher.htm'>Dolmetschen</a> &nbsp;|&nbsp; <a class='wuhua' href='chinesisch-webdesign.htm'>Web&uuml;bersetzung</a> &nbsp;|&nbsp; <a class='wuhua' href='chinesisch-dtp.htm'>DTP</a> &nbsp;|&nbsp; <a class='wuhua' href='localize.htm'>Lokalisierung</a> &nbsp;|&nbsp; <a class='wuhua' href='kontakt.htm'>Kontakt</a> &nbsp;|&nbsp; <a class='wuhua' href='impressum.htm'>Impressum</a> &nbsp;|</p>");
document.write("<p class='bdeu'>Copyright&nbsp;&nbsp;&copy;&nbsp;&nbsp;" + Jahr + "&nbsp;&nbsp; <a class='wuhua' href='index.htm'>brucca - Ihre Br&uuml;cke zwischen Deutschland und China</a></p>");
}
